7/30/08
高方中147:12 耶路撒冷啊，你要頌讚耶和華！錫安哪，你要讚美你的 神！147:13 因為他堅固了你的門閂，賜福給你中間的兒女。147:14 他使你境內平安，用上好的麥子使你滿足。
親愛的主：
您是配得一切讚美的神，一切的福是從您那裏來的，倚靠您的，便有從您那兒來的平安。是您堅固了孩子家中的門閂，特別是進士帶孩子們出外的日子裏，孩子更深切的體會到，是您在陪伴孩子，當然也感謝有小狗Lucky晚上會跳上床來陪我安睡，牠都不知道自己那麼小，卻有一份小忠狗的心志要保護女主人。
今天早上收到滯留在海關的行李了，心中沒有驚喜或訝異，孩子知道，是您給的時候到了，整整30天。您讓孩子用這30天操練一個交託的功課，您讓孩子也藉此機會反省自己心裏真實的財寶在哪裡，您讓孩子反省，當物質失去時，孩子的眼目在哪裡。因此，當孩子一切都釋懷、放手給您時，孩子心中反而得了平安，並且知道您會讓行李回來的。果然，一切都在您定的日子裏安然到達。
生活中的大小事情，若能用屬靈的眼睛去看，實在很難說沒有您的存在與參與。天父，您是配得尊崇、敬畏的神，萬事您掌管，孩子的心也逃不過您的眼目。正因為如此，孩子要說，謝謝您的恩典與管教，讓孩子上了一堂課。30天，值得！
Dear Flora,
我們都知道神絕對與我們同在, 但我們有時選擇離開, 選擇自己的路, 要不就是探探險, 因我們知道神的恩典大過我們的罪...然而一切的一切心思, 無知也罷故意也好, 神豈不知?? 主豈不曉??靈豈不明?然而最後知道最笨的是自以為聰明的我們...繞了圈子還是乖乖的, 簡單的, 選擇緊緊靠著祂...聰明也罷笨也好, 或窮或富, 擁有或失去. 一切都不在重要因要選擇那上好的, 順服我的主跟隨我的神...願彼此勸勉鼓勵..
Love,
Sandy
2008年7月31日 星期四
7/27/2008不變的應許
7/27/08
高方中
28:13耶和華站在梯子以上（或譯：站在他旁邊），說：「我是耶和華─你祖亞伯拉罕的 神，也是以撒的 神；我要將你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。28:14 你的後裔必像地上的塵沙那樣多，必向東西南北開展；地上萬族必因你和你的後裔得福。28:15 我也與你同在。你無論往哪裏去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。」創28:13-15
親愛的天父：
感謝您看顧今天的主日學課程，讓孩子有機會帶弟兄姊妹一同查考創世記29:1-11關於雅各前往哈蘭找他的母舅拉班的經過。記得以前讀這幾節經文時，總是快快讀過去，急著想往下看雅各接下來的發展。這次藉著要帶弟兄姊妹查這幾節經文，孩子有機會反覆的讀，也反覆思想。發現這段看似沒有什麼驚天動地的經文中，其實充滿了您與雅各的同在和保守。
您已經應許雅各，無論他往哪裡去，您都必保佑他，您也必與他同在。這不但是您給雅各的應許，也是您給每一個凡是相信、接受您的人的一份承諾。如以賽亞書49:15-16所說的：「婦人焉能忘記她吃奶的嬰孩，不憐恤她所生的兒子？即或有忘記的，我卻不忘記你。」我們縱然有時會對您失信，但您卻從不背信。關鍵點在於我們心中是否常存記您的話語，遵行您的教訓，如今天牧師講道所提的，心裏要有根，要將您的話藏在心里，免得得罪了您。 (詩119:11)
求您幫助，也求聖靈時時光照，讓孩子心田的土壤滿有您的話語，免得生出荊棘把您的話語給擠走，以致於走在人生的道路上不會失了方向。謝謝天父，您的話語實在豐富寶貴，願孩子能持守對您的一份信靠與順服，願您的話語成為孩子心中的力量。您所賜的福份，就是那永遠的生命，也是孩子最終的盼望。
高方中
28:13耶和華站在梯子以上（或譯：站在他旁邊），說：「我是耶和華─你祖亞伯拉罕的 神，也是以撒的 神；我要將你現在所躺臥之地賜給你和你的後裔。28:14 你的後裔必像地上的塵沙那樣多，必向東西南北開展；地上萬族必因你和你的後裔得福。28:15 我也與你同在。你無論往哪裏去，我必保佑你，領你歸回這地，總不離棄你，直到我成全了向你所應許的。」創28:13-15
親愛的天父：
感謝您看顧今天的主日學課程，讓孩子有機會帶弟兄姊妹一同查考創世記29:1-11關於雅各前往哈蘭找他的母舅拉班的經過。記得以前讀這幾節經文時，總是快快讀過去，急著想往下看雅各接下來的發展。這次藉著要帶弟兄姊妹查這幾節經文，孩子有機會反覆的讀，也反覆思想。發現這段看似沒有什麼驚天動地的經文中，其實充滿了您與雅各的同在和保守。
您已經應許雅各，無論他往哪裡去，您都必保佑他，您也必與他同在。這不但是您給雅各的應許，也是您給每一個凡是相信、接受您的人的一份承諾。如以賽亞書49:15-16所說的：「婦人焉能忘記她吃奶的嬰孩，不憐恤她所生的兒子？即或有忘記的，我卻不忘記你。」我們縱然有時會對您失信，但您卻從不背信。關鍵點在於我們心中是否常存記您的話語，遵行您的教訓，如今天牧師講道所提的，心裏要有根，要將您的話藏在心里，免得得罪了您。 (詩119:11)
求您幫助，也求聖靈時時光照，讓孩子心田的土壤滿有您的話語，免得生出荊棘把您的話語給擠走，以致於走在人生的道路上不會失了方向。謝謝天父，您的話語實在豐富寶貴，願孩子能持守對您的一份信靠與順服，願您的話語成為孩子心中的力量。您所賜的福份，就是那永遠的生命，也是孩子最終的盼望。
7/25/2008 Flora
7/25/08
詩73:25 除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。73:26 我的肉體和我的心腸衰殘；但 神是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。
親愛的主耶穌：
感謝您保守孩子昨天做的每半年一次的點滴治療，一切都在您的看顧中。每次去醫院，似乎總在提醒自己，眼前所見的生老病死，才是真實的人生，回想起2004年底換了新的藥治療，才能夠維持到現在沒有發病。這實在是您給孩子的一份厚禮，孩子不配，但孩子知道在這恩典當中，您必有對孩子的心意，這也是孩子之所以願意用剩餘的生命來服事您的原因。縱始孩子身體軟弱，您實在是我永遠的福份，您是支撐孩子願意往前走的力量。
為最近因為行李託人寄回來，而滯留在海關被檢查之事禱告。感謝您用此事再一次的告訴孩子，地上的東西有一天都要歸於無有，您藉這此事也提醒孩子，唯有您是孩子的心所嚮往。感謝您讓大兒子聽到此事時，對我說，他記得聖經中說，你的心在哪裏，你的財寶就在哪裏。求您也看顧此事，讓我們有一顆平常心去處理、面對，孩子知道一切的結果都在您的掌管之下。謝謝您！
詩73:25 除你以外，在天上我有誰呢？除你以外，在地上我也沒有所愛慕的。73:26 我的肉體和我的心腸衰殘；但 神是我心裏的力量，又是我的福分，直到永遠。
親愛的主耶穌：
感謝您保守孩子昨天做的每半年一次的點滴治療，一切都在您的看顧中。每次去醫院，似乎總在提醒自己，眼前所見的生老病死，才是真實的人生，回想起2004年底換了新的藥治療，才能夠維持到現在沒有發病。這實在是您給孩子的一份厚禮，孩子不配，但孩子知道在這恩典當中，您必有對孩子的心意，這也是孩子之所以願意用剩餘的生命來服事您的原因。縱始孩子身體軟弱，您實在是我永遠的福份，您是支撐孩子願意往前走的力量。
為最近因為行李託人寄回來，而滯留在海關被檢查之事禱告。感謝您用此事再一次的告訴孩子，地上的東西有一天都要歸於無有，您藉這此事也提醒孩子，唯有您是孩子的心所嚮往。感謝您讓大兒子聽到此事時，對我說，他記得聖經中說，你的心在哪裏，你的財寶就在哪裏。求您也看顧此事，讓我們有一顆平常心去處理、面對，孩子知道一切的結果都在您的掌管之下。謝謝您！
7/21/2008 Flora Chen
7/21/08
謹守口與舌的，就保守自己免受災難。(箴21:23)
親愛的主：
謝謝您聖靈的光照與提醒，讓孩子謹守口，不論是在同工或是在家，都求您幫助孩子時刻牢記，掌管好自己的心懷意念，免得得罪了您。阿們！
謹守口與舌的，就保守自己免受災難。(箴21:23)
親愛的主：
謝謝您聖靈的光照與提醒，讓孩子謹守口，不論是在同工或是在家，都求您幫助孩子時刻牢記，掌管好自己的心懷意念，免得得罪了您。阿們！
2008年7月23日 星期三
7/23/08 Cerina
詩: 27:1 耶和華是我的亮光，是我的拯救，我還怕誰呢？耶和華是我性命的保障（或譯：力量），我還懼誰呢？27:14 要等候耶和華，當壯膽，堅固你的心！我再說，要等候耶和華！
天父：
感謝您，今天給了我好多話！
一天中您三次提醒我不要 “fear”。第一次是清晨讀這段經文，當時我立刻想到昨晚Thomas與孩子對家中財務的討論。613 Dover房子還沒賣掉，加上修理，真虧慘了！女兒學費通知也來了…昨晚我們兩人把憂煩交給您，知道您是不打盹的，我們是可以安然睡覺的。又想到Thomas說：「不要急，像以掃餓了便不能等，急著要吃，把長子的名份都不要，只想解決眼前的事。」確實問題來時，我是只想快快解決。
第二次是上班途中收音機播放的講道，第三次是中午出來吃飯時，另一個收音機的講道。孩子不禁問自己：「我對目前的難題－擔心、害怕、憂慮嗎？」孩子開始思想您的信實，想起過往您如何豐富的供應，您的恩典（我們不配得卻得着）、憐憫（我們犯罪當受罰卻蒙您赦免），我實在真沒有理由擔心、害怕、憂慮－當信靠我主。
早餐時Thomas說：「我想到眼前的難題，開始恨Dr. William」。上班途中，您的話浮現在我腦中「箴19:17 憐憫貧窮的，就是借給耶和華；他的善行，耶和華必償還。」主，我感謝您，從前我只停留在「為何行善卻不得好報？他是否在欺騙我們的善良？主你要我們學什麼功課？我們是否做錯了！」有時我也會想也許您會給一個奇蹟，那一天郵箱中會放著一張支票，但今天您對我說「孩子，不要去計算，你知道我是信實的，我知道在什麼時候，用什麼方法使你們最得益處。或許是存放在天上，或許加倍在你們的後代，我是寫歷史的，這個story的ending在我手中，孩子你相信我嗎？」
心中頓時活了起來，心想我一定要告訴Thomas 「 Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD!」
天父：
感謝您，今天給了我好多話！
一天中您三次提醒我不要 “fear”。第一次是清晨讀這段經文，當時我立刻想到昨晚Thomas與孩子對家中財務的討論。613 Dover房子還沒賣掉，加上修理，真虧慘了！女兒學費通知也來了…昨晚我們兩人把憂煩交給您，知道您是不打盹的，我們是可以安然睡覺的。又想到Thomas說：「不要急，像以掃餓了便不能等，急著要吃，把長子的名份都不要，只想解決眼前的事。」確實問題來時，我是只想快快解決。
第二次是上班途中收音機播放的講道，第三次是中午出來吃飯時，另一個收音機的講道。孩子不禁問自己：「我對目前的難題－擔心、害怕、憂慮嗎？」孩子開始思想您的信實，想起過往您如何豐富的供應，您的恩典（我們不配得卻得着）、憐憫（我們犯罪當受罰卻蒙您赦免），我實在真沒有理由擔心、害怕、憂慮－當信靠我主。
早餐時Thomas說：「我想到眼前的難題，開始恨Dr. William」。上班途中，您的話浮現在我腦中「箴19:17 憐憫貧窮的，就是借給耶和華；他的善行，耶和華必償還。」主，我感謝您，從前我只停留在「為何行善卻不得好報？他是否在欺騙我們的善良？主你要我們學什麼功課？我們是否做錯了！」有時我也會想也許您會給一個奇蹟，那一天郵箱中會放著一張支票，但今天您對我說「孩子，不要去計算，你知道我是信實的，我知道在什麼時候，用什麼方法使你們最得益處。或許是存放在天上，或許加倍在你們的後代，我是寫歷史的，這個story的ending在我手中，孩子你相信我嗎？」
心中頓時活了起來，心想我一定要告訴Thomas 「 Wait for the LORD; be strong, and let your heart take courage; wait for the LORD!」
2008年7月16日 星期三
7/16/08 Cerina
7/11/08 Cerina
耶哀3:21 我想起這事，心裏就有指望。3:22 我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。3:23 每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。
天父：
感謝您，今天是新的一天！昨晚拖著疲乏爬上床，中文的形容實在貼切。傳道三天不在家，可沒人體貼我了！早上起來背還在痛，一定是壓力帶來的！但一讀您的話，看到如先知說的想到「我不致消滅，是出於您諸般的慈愛，切因您的憐憫不斷絕，每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。」我心裏就有指望！
這星期在新辨公室上班了，雖比從前遠，但看著寬闊的辦公室，全新的傢俱和電腦、電話，我當感恩！
耶哀3:21 我想起這事，心裏就有指望。3:22 我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。3:23 每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。
天父：
感謝您，今天是新的一天！昨晚拖著疲乏爬上床，中文的形容實在貼切。傳道三天不在家，可沒人體貼我了！早上起來背還在痛，一定是壓力帶來的！但一讀您的話，看到如先知說的想到「我不致消滅，是出於您諸般的慈愛，切因您的憐憫不斷絕，每早晨，這都是新的；你的誠實極其廣大。」我心裏就有指望！
這星期在新辨公室上班了，雖比從前遠，但看著寬闊的辦公室，全新的傢俱和電腦、電話，我當感恩！
7/11/08 Cerina
路10:38 他們走路的時候，耶穌進了一個村莊，有一個女人，名叫馬大，接他到自己家裏。10:39 她有一個妹子，名叫馬利亞，在耶穌腳前坐著，聽他的道。
10:40 馬大伺候的事多，心裏忙亂，就進前來，說：「主啊，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意嗎？請吩咐她來幫助我。」10:41 耶穌回答說：「馬大，馬大，你為許多的事思慮煩擾，10:42 但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」
天父：
看著今天的靈修經文，放下馬大的忙亂，她雖比不上彼得、保羅能醫病、傳道、趕鬼，但她開放她的家，提供耶穌和門徒一個有食物和愛的温暖歇腳地。不論我們如何，每一個信徒都能被主用。
這星期主日學要教的是掃羅－以色列的第一位王的起落。Chuck Swindle把人分成四種（１）如橢圓賽場上的賽車，除了加油不會停下，快速不停的向前衝，直到油盡。（２）如慧星，驚鴻一瞥，便消失無蹤，沒有大大的影響力。（３）如緩慢入海的河川，安靜帶動他人向目標前行，留下極深的影響力（４）如尖頂的屋脊，從小努力、傑出，衆人看好，達到最高峰，但因生命品格中的缺點，使他因某些事件的發生快速下跌，留下的是他人對之無限的感嘆。
傳道說這課題對年青人也許太深了，天父，願孩子們從小便學習知道您所喜悅的品格為何。
10:40 馬大伺候的事多，心裏忙亂，就進前來，說：「主啊，我的妹子留下我一個人伺候，你不在意嗎？請吩咐她來幫助我。」10:41 耶穌回答說：「馬大，馬大，你為許多的事思慮煩擾，10:42 但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」
天父：
看著今天的靈修經文，放下馬大的忙亂，她雖比不上彼得、保羅能醫病、傳道、趕鬼，但她開放她的家，提供耶穌和門徒一個有食物和愛的温暖歇腳地。不論我們如何，每一個信徒都能被主用。
這星期主日學要教的是掃羅－以色列的第一位王的起落。Chuck Swindle把人分成四種（１）如橢圓賽場上的賽車，除了加油不會停下，快速不停的向前衝，直到油盡。（２）如慧星，驚鴻一瞥，便消失無蹤，沒有大大的影響力。（３）如緩慢入海的河川，安靜帶動他人向目標前行，留下極深的影響力（４）如尖頂的屋脊，從小努力、傑出，衆人看好，達到最高峰，但因生命品格中的缺點，使他因某些事件的發生快速下跌，留下的是他人對之無限的感嘆。
傳道說這課題對年青人也許太深了，天父，願孩子們從小便學習知道您所喜悅的品格為何。
訂閱：
文章 (Atom)