Re: the E-mail works !
Dear Connie and Richard,
Thank you for your E-mail.
I try to copy the song Praise God , from Whom all Blessing flow (三一頌) to you , but my printer is out of ink.
Please check it in the Hym book Hymn # 256 .
Find the book shelf back in the sanctuary, please.
Here is " the apostles' creed ":
I believe in God the Father Almighty , Maker of heaven and earth :
And in Jesus Christ His only Son, our Lord ,
who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary,
suffered under Pontius Pilate, was crucified, dead, and buried;
He desceneded into hell; the third day He rose again from the dead;
He ascended into heaven and sitteth on the right hand of God the Father Almighty;
from thence He shall come to judge the quick and the dead.
I believe in the Holy Ghost, the holy catholic church, the communion of saints,
the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting, Amen.
使徒信經
我信上帝，全能的父，創造天地的主。
我信我主耶穌基督，上帝的獨生子，；因著聖靈成孕，從童貞女馬利亞所生；在本丟彼拉多手下受難，被釘在十字架，受死，埋葬； 降在陰間；第三天從死裏復活；升天，坐在全能父上帝的右 邊；將來必從那裏降臨，審判活人、死人。
我信聖靈；我信聖而公之教會，我信聖徒相通；我信罪得赦免；我信身體復活；我信永生。阿們！
And the Lord ' s prayer you can find in Matthew 5:9-14.
May the Lord bless you !
Here is my Flights: AA 1688 From : DFW to : LA
Departs: 7:30 pm
I did not check the terminal yet , i will do it right now.
Thank you .
see you all tomorrow.
Pauline.
Richard & I share this email address. Please feel free to email him your itinerary and any instructions here. Our home phone Number is (972) xxx-8929. Richard's cell phone number is (917) xxx-0478 and mine is (917) xxx-7798.
We will pray for all of your safety and may God guide you in your mission and open the hearts of the people you come across.
In Him
Connie
2008年6月9日 星期一
2008年6月7日 星期六
願妳因信靠祂，在未來的檢查，都得好消息!
Hey, 羅春
昨晚的歡送晚會真棒！
讚美詩歌在大堂四處響起！
大家起勁的唱，起勁的數算主在 Heyon 姐妹 身上所留下的恩典。
Heyon 與我們在一起有三年半了，我們很捨不得她離開的！
她也很想一年後，若神允許；她還是想搬回來。
回來就再會嘗到國萍的生煎包，和景杰的餃子！
相信我們很快就得看王輝昨天照的相。
願主恩與 Heyon 家同在！
羅春，妳先生的生日慶祝去哪過呢？
我很為妳高興，妳為神作了見證。
妳對祂的信心有增加，
願妳因信靠祂，在未來的三次檢查，
及這次的結果都得好消息。Amen !
謝謝妳還記得我小孩學游泳的事，
等我短宣回來再處理這事。
好了，明天見！
Pauline.
06.07.08.
昨晚的歡送晚會真棒！
讚美詩歌在大堂四處響起！
大家起勁的唱，起勁的數算主在 Heyon 姐妹 身上所留下的恩典。
Heyon 與我們在一起有三年半了，我們很捨不得她離開的！
她也很想一年後，若神允許；她還是想搬回來。
回來就再會嘗到國萍的生煎包，和景杰的餃子！
相信我們很快就得看王輝昨天照的相。
願主恩與 Heyon 家同在！
羅春，妳先生的生日慶祝去哪過呢？
我很為妳高興，妳為神作了見證。
妳對祂的信心有增加，
願妳因信靠祂，在未來的三次檢查，
及這次的結果都得好消息。Amen !
謝謝妳還記得我小孩學游泳的事，
等我短宣回來再處理這事。
好了，明天見！
Pauline.
06.07.08.
我祷告后得来的医生这样对我说
学会交托
今天去做了上次手术后的追踪检查，这样的每三个月的复查会持续一年，如果没有问题就痊愈了。“如果有问题，我会给你打电话，没有电话，你就忘记，只记着再过三个月有一次复查”这位我祷告后得来的医生这样对我说，心中的平安跟上次手术台上一样，不管什么样的结果，都会这样平安，因为心中已经扎根一个磐石，再不会像当初那样有时动摇。想着信主以来这将近半年的经历，真像是过山车一般，还不及反应，一切紧张害怕就已平复，剩下的只有满心的平安与欢喜，学会真正的交托也是最近，尤其家乡的地震，把我真正从身心的软弱里震醒，而一当把自己舍出去时，上帝的救恩就临到了，还是要再说一次“上帝，感谢你，仅一步之遥”，每天与你亲近是多么美妙的事情，在世人眼里我是越活越傻，但是，上帝，你知道，我的一切心思意念你都明了，无需多说，做吧！只要行在你里面就有平安。
“既然蒙召，行事为人当与蒙召的恩相称。凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心。”（《以弗所书4：1-3》）想着地震前一天的我，也是在一次身体检查的前一天，在教堂外面与即将赴大陆台湾及吉尔吉斯坦“短宣”的王牧师分别，他见我身体的软弱，按手为我祷告，并说“耐心等候，上帝的救恩会以人意想不到的方式来临”，是的，虽然这次代价惨痛，但是坚信，他来不是降祸的，他的救恩终会彰显。
学会真正的交托是基督人最大的功课，“当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。”（ 诗篇37：5节）而往往我们在说交托后，还是不放手，还要插手上帝的做工，于是你就永远担忧，甚至受伤害，这就是过去自作聪明的我。正如我们到邮局寄信，一面想寄出去，一面又用手死死抓着信不放手，同时又在纳闷怎么还收不到回信呢？刚刚知道自己的身体可能的状况时，常常睡不好觉，常常在半夜醒来心跳加快，即便祷告过后，还是会担忧，要是上帝听不到怎么办？现在想来真是庸人自扰。“信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。”（《希伯来书11：1》）“因信得救”倒背如流不如行出真理。
死亡是我们都忌讳谈及的，而这次地震让这个字眼使我们无法回避。真正相信永生的基督徒是不惧死亡的， “得着生命的，将要失去生命；为我失丧生命的，将要得着生命。”（《马太福音10：39》）身体的死亡并不可怕，“我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。我这皮肉灭绝之后，我必在肉体之外得见神。”（《约伯记19：25-26》）因为有永生的盼望，所以在患难中也能欢喜，“盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。”（《罗马书5：5》）心里有爱，就能在即便患难中喜乐地走下去。人生是段客旅，我们的归途在天上，但是地上这段也要走好，因为有天你面对上帝，他不会问你信仰什么，而是问“你为我做了什么？”
我亲爱的上帝，感谢你，这次你教会我真正的交托，与你同行，实在是件再美妙不过的事情！让我怎能不再次举起文字的救恩的杯，凡是出于你的，我都默默无语！感谢你，上帝！
2008年6月5日23：24分
今天去做了上次手术后的追踪检查，这样的每三个月的复查会持续一年，如果没有问题就痊愈了。“如果有问题，我会给你打电话，没有电话，你就忘记，只记着再过三个月有一次复查”这位我祷告后得来的医生这样对我说，心中的平安跟上次手术台上一样，不管什么样的结果，都会这样平安，因为心中已经扎根一个磐石，再不会像当初那样有时动摇。想着信主以来这将近半年的经历，真像是过山车一般，还不及反应，一切紧张害怕就已平复，剩下的只有满心的平安与欢喜，学会真正的交托也是最近，尤其家乡的地震，把我真正从身心的软弱里震醒，而一当把自己舍出去时，上帝的救恩就临到了，还是要再说一次“上帝，感谢你，仅一步之遥”，每天与你亲近是多么美妙的事情，在世人眼里我是越活越傻，但是，上帝，你知道，我的一切心思意念你都明了，无需多说，做吧！只要行在你里面就有平安。
“既然蒙召，行事为人当与蒙召的恩相称。凡事谦虚、温柔、忍耐，用爱心互相宽容，用和平彼此联络，竭力保守圣灵所赐合而为一的心。”（《以弗所书4：1-3》）想着地震前一天的我，也是在一次身体检查的前一天，在教堂外面与即将赴大陆台湾及吉尔吉斯坦“短宣”的王牧师分别，他见我身体的软弱，按手为我祷告，并说“耐心等候，上帝的救恩会以人意想不到的方式来临”，是的，虽然这次代价惨痛，但是坚信，他来不是降祸的，他的救恩终会彰显。
学会真正的交托是基督人最大的功课，“当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。”（ 诗篇37：5节）而往往我们在说交托后，还是不放手，还要插手上帝的做工，于是你就永远担忧，甚至受伤害，这就是过去自作聪明的我。正如我们到邮局寄信，一面想寄出去，一面又用手死死抓着信不放手，同时又在纳闷怎么还收不到回信呢？刚刚知道自己的身体可能的状况时，常常睡不好觉，常常在半夜醒来心跳加快，即便祷告过后，还是会担忧，要是上帝听不到怎么办？现在想来真是庸人自扰。“信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。”（《希伯来书11：1》）“因信得救”倒背如流不如行出真理。
死亡是我们都忌讳谈及的，而这次地震让这个字眼使我们无法回避。真正相信永生的基督徒是不惧死亡的， “得着生命的，将要失去生命；为我失丧生命的，将要得着生命。”（《马太福音10：39》）身体的死亡并不可怕，“我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。我这皮肉灭绝之后，我必在肉体之外得见神。”（《约伯记19：25-26》）因为有永生的盼望，所以在患难中也能欢喜，“盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里。”（《罗马书5：5》）心里有爱，就能在即便患难中喜乐地走下去。人生是段客旅，我们的归途在天上，但是地上这段也要走好，因为有天你面对上帝，他不会问你信仰什么，而是问“你为我做了什么？”
我亲爱的上帝，感谢你，这次你教会我真正的交托，与你同行，实在是件再美妙不过的事情！让我怎能不再次举起文字的救恩的杯，凡是出于你的，我都默默无语！感谢你，上帝！
2008年6月5日23：24分
请替我向慧瑛姐妹问好。
师母：
想跟你们分享这篇
《学会交托》
http://blogsina.com.cn/s/blog_4ac1fb6d01009ln6.html
可以做为我这周的灵程札记吗？谢谢你师母，周一跟你在一起真的好愉快！
很遗憾明晚要为老公过生不能回教会，请替我向慧瑛姐妹问好。另外，这是上次我提到的很好的游泳教练的电话：
Maggie : 972-xxx-5654
我这周六会见到她，可以向她提起，或你跟她联系，她现在还不认识我，知道我儿子叫Jay,我先生叫George.
罗春
想跟你们分享这篇
《学会交托》
http://blogsina.com.cn/s/blog_4ac1fb6d01009ln6.html
可以做为我这周的灵程札记吗？谢谢你师母，周一跟你在一起真的好愉快！
很遗憾明晚要为老公过生不能回教会，请替我向慧瑛姐妹问好。另外，这是上次我提到的很好的游泳教练的电话：
Maggie : 972-xxx-5654
我这周六会见到她，可以向她提起，或你跟她联系，她现在还不认识我，知道我儿子叫Jay,我先生叫George.
罗春
2008年6月3日 星期二
求主用我們一生。
太 7:14 引 到 永 生 、 那 門 是 窄 的 、 路 是 小 的 、 找 著 的 人 也 少 。
主阿, 上面的經文告訴我奔往十字架的路是孤獨的 ,
但主阿 , 這次我想與您分享不一樣的經歷 。
昨天 , 因黃伯伯、黃媽媽的不舒服，
羅姐妹和我一同陪黃伯伯、黃媽媽去看醫生。
我們一路上好多見證：
黃伯伯問我：牧師好嗎？他什麼時候回來呢？
我回答說：「牧師還好，他06.14.08. 回來」。
黃伯伯又問我：「妳兒子還愛發問題嗎？」
我回答說：「是的，他很像一個人，最愛與人討論問題」。
我當時提起兒子在四歲大、曾經和我站在馬路邊，一起為「迷失」的姐姐禱告。
我們禱告說：「主阿，求您把姐姐還給我們，然後您要我們做什麼都行」。
我們是經歷這一位信實的神！
剩下的是，我們要守我們的承諾。
求主用我們一生。
羅姐妹也見證說：「神讓她這次透過地震、震醒了」。
她不再注目自己的軟弱，乃是求問神、她能做些什麼。
黃媽媽說；「就是這樣！不能多想、以致靈命倒退！」。
主，原來我們可以透過見證您而得喜樂！
奔走十字架的路就顯得不是孤獨的了。
謝謝主教導我們：
你 們 若 有 彼 此 相 愛 的 心 、 眾 人 因 此 就 認 出 你 們 是 我 的 門 徒 了 。願主叫黃伯伯、黃媽媽的不舒服早日得治好。
主阿, 上面的經文告訴我奔往十字架的路是孤獨的 ,
但主阿 , 這次我想與您分享不一樣的經歷 。
昨天 , 因黃伯伯、黃媽媽的不舒服，
羅姐妹和我一同陪黃伯伯、黃媽媽去看醫生。
我們一路上好多見證：
黃伯伯問我：牧師好嗎？他什麼時候回來呢？
我回答說：「牧師還好，他06.14.08. 回來」。
黃伯伯又問我：「妳兒子還愛發問題嗎？」
我回答說：「是的，他很像一個人，最愛與人討論問題」。
我當時提起兒子在四歲大、曾經和我站在馬路邊，一起為「迷失」的姐姐禱告。
我們禱告說：「主阿，求您把姐姐還給我們，然後您要我們做什麼都行」。
我們是經歷這一位信實的神！
剩下的是，我們要守我們的承諾。
求主用我們一生。
羅姐妹也見證說：「神讓她這次透過地震、震醒了」。
她不再注目自己的軟弱，乃是求問神、她能做些什麼。
黃媽媽說；「就是這樣！不能多想、以致靈命倒退！」。
主，原來我們可以透過見證您而得喜樂！
奔走十字架的路就顯得不是孤獨的了。
謝謝主教導我們：
你 們 若 有 彼 此 相 愛 的 心 、 眾 人 因 此 就 認 出 你 們 是 我 的 門 徒 了 。願主叫黃伯伯、黃媽媽的不舒服早日得治好。
2008年5月31日 星期六
願妳去台灣短宣的腳步有主的平安同在！
成意送來的故事
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
Re: 人與狗跳國際舞蹈冠軍
Dear 成意
我正享受妳送過來的故事，
邊看邊笑！
正是我想要的.
謝謝！
問丁媽媽好。
願妳去台灣短宣的腳步有主的平安同在！
Pauline.
See you tomorrow.
05.31.08.
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
天兵一號這天摸魚被抓… 班長：「看見100公尺外的那棵大樹沒？」 天兵：「報告班長！有。」 班長：「現在跑過去，聽它說什麼。」 天兵：「啊？！」 班長：「啊什麼啊？快去！」幾分鐘後…… 士兵：「報、報告班長！它沒有說話…」 班長：「混蛋！一定是你沒有用心聽！再給我過去！」又幾分鐘後…… 士兵：「報告班長！大樹說話了！」 班長：「喔？它說什麼？」 士兵：「它請班長過去一下，它有話對班長說…」 二次大戰如火如荼， 將軍為了激勵士氣來到了前線…「情況怎樣？」將軍問 士兵報告說：「報告將軍！前方20公尺的石堆中有一個狙擊手， 不過他的槍法很爛，這幾天開了好多槍，都沒有打到人。」 將軍聽完便問：「既然發現狙擊手，為什麼不把他幹掉？」 士兵說：「報告將軍！不好吧，難道你要讓他們換一個比較準的嗎？」 法文課時，老師完全以法文講解， 學生不大聽得懂，要求他加一點中文補充。 老師站在訓練學生聽力的觀點上說： 「不要害怕聽不懂，學語言就是要多聽。 你們每天聽我說法文，久了自然就明白了。」 這時有個學生忽然說： 「可是我每天聽小狗叫，也不知道牠在說些什麼？」
一天亞當問上帝說： 「為什麼你把夏娃造得這麼美麗動人？」 上帝說：「那是為了要讓你注意到她！」 亞當又問：「那你又為什麼把她造得如此溫柔？」 上帝說：「那是為了要讓你愛她。」 亞當想了一下又問： 「那你為什麼要把她造的這麼笨？」 上帝回答：「那是為了要讓她愛你！」 有一位作家在一場記者會被一位採訪員問到： 「當你在熱戀時，你最想寫那一類小說？」 「愛情小說。」 「當你在婚前，你最想寫那一類小說？」 「文藝小說。」 「那麼，婚後呢？」 作家肯定的回答： 「當然是恐怖小說囉！」
Re: 人與狗跳國際舞蹈冠軍
Dear 成意
我正享受妳送過來的故事，
邊看邊笑！
正是我想要的.
謝謝！
問丁媽媽好。
願妳去台灣短宣的腳步有主的平安同在！
Pauline.
See you tomorrow.
05.31.08.
2008年5月30日 星期五
May God take care of him and you all !
Subject: Taiwan Icebreak game
Dear Pastor Don,
How are you and Amy and Joseph,Gabriel and Fiona?
We are good. The kids return their books to school today.
Next week will be exam week. Please pray for them.
Pastor paul leave Kyrkystan today.
May God take care of him and you all !
See you all later.
Pauline.
05.30.08
Dear Pastor Don,
How are you and Amy and Joseph,Gabriel and Fiona?
We are good. The kids return their books to school today.
Next week will be exam week. Please pray for them.
Pastor paul leave Kyrkystan today.
May God take care of him and you all !
See you all later.
Pauline.
05.30.08
2008年5月25日 星期日
主與你同行，叫你力上加力、恩上加恩！
Dear Paul ,
你好嗎？我們從教會回來，看到你的E-mail就馬上回你了‧
你那邊是誰講道呢？
我們這邊非常配合謝牧師，沒有powerpoint ！
謝牧師講馬可福音13章‧
耶穌是先知，他還在世之時，
就發預言；
1. 將來聖殿將被毀，大災難必出現
2. 祂必要在來！駕著雲彩來！
祂的話沒有落空的道理！
因第一個預言已應驗了‧
第二個預言很快會應驗‧
我因著相信這信息，
就謹慎等候主在來‧
忍耐等候到底的必然得救‧
今天 Mike , John and Jin chi 將要回到我們當中‧太棒了！
願神賜他們平安的腳步‧
昨天上午我們弟兄姐妹在 Lake Murray state park玩得好開心‧
沒有下雨！主聽禱告了‧
晚上，MC Kiney 團契輕鬆愉快，
但也有動人流淚的見證！
我的好姐妹說；
感謝主給我得這場病‧
願主叫她早日痊癒‧Amen !
付牧師一家大小都有到，
可憐的Joy 還沒來得急吃好飯就要出門‧
願主記念他們的擺上！
我昨天坐Amy 及 Pastor Don 的車去郊遊，
跟他們談了很多話，很開心！
女兒出門和同學作 Project 去了‧
兒子去給你寫E-mail‧
他們都叫腿酸，因昨天跑得多‧
Ok , bye !
主與你同行，叫你力上加力、恩上加恩！
Pauline.05.25.08.
你好嗎？我們從教會回來，看到你的E-mail就馬上回你了‧
你那邊是誰講道呢？
我們這邊非常配合謝牧師，沒有powerpoint ！
謝牧師講馬可福音13章‧
耶穌是先知，他還在世之時，
就發預言；
1. 將來聖殿將被毀，大災難必出現
2. 祂必要在來！駕著雲彩來！
祂的話沒有落空的道理！
因第一個預言已應驗了‧
第二個預言很快會應驗‧
我因著相信這信息，
就謹慎等候主在來‧
忍耐等候到底的必然得救‧
今天 Mike , John and Jin chi 將要回到我們當中‧太棒了！
願神賜他們平安的腳步‧
昨天上午我們弟兄姐妹在 Lake Murray state park玩得好開心‧
沒有下雨！主聽禱告了‧
晚上，MC Kiney 團契輕鬆愉快，
但也有動人流淚的見證！
我的好姐妹說；
感謝主給我得這場病‧
願主叫她早日痊癒‧Amen !
付牧師一家大小都有到，
可憐的Joy 還沒來得急吃好飯就要出門‧
願主記念他們的擺上！
我昨天坐Amy 及 Pastor Don 的車去郊遊，
跟他們談了很多話，很開心！
女兒出門和同學作 Project 去了‧
兒子去給你寫E-mail‧
他們都叫腿酸，因昨天跑得多‧
Ok , bye !
主與你同行，叫你力上加力、恩上加恩！
Pauline.05.25.08.
2008年5月21日 星期三
O Lord, please let us have nice weather , and a happy day !
Re: Updated: Directions to Lake Murray State Park + Food suplier list.
How are you doing? Here is the latest update about Lake Murray day trip:
1. Reserved pavilion name is Tipp's Point
2. Park Map is attached
3. Total Registered member is 26. Still several family are undecided, Please let me know when you decide.
4. Updated food and supply list:
Jian Jian : Meat, dessert, ice.
Linda : Salad 2pk, 2 Ranch dressing.
Nancy : ( Ball park) Hot Dog 5pk. Hot Dog bun 3 pk,
Cerina: Charcoal, Sprite 24 cans, ice break game.
Li Piao Lu: Bottle water 2 case.
Joe Gu: Sausage 5 lb, coke 24 cans
Sandy: Potato Chips 2-3 pk.
Pauline : Sandwich brand 3 pk
Guo Ping : 3 Watermelon, meat.
Wang Hui: Chicken wing 10 lb.
Lei Parents : Cup, plates and utensil.
If you have any questions, please call me on my cell : 214-215-4568.
Regards
Jian
Dear Jian J
How can i miss such an opportunity , right ?
I will leave early around 3:30 pm that day,
so i take my car with me.
It will be 3 of us add on.
Thank you .
O Lord,
please let us have a nice weather and have a happy day !
Amen.
How are you doing? Here is the latest update about Lake Murray day trip:
1. Reserved pavilion name is Tipp's Point
2. Park Map is attached
3. Total Registered member is 26. Still several family are undecided, Please let me know when you decide.
4. Updated food and supply list:
Jian Jian : Meat, dessert, ice.
Linda : Salad 2pk, 2 Ranch dressing.
Nancy : ( Ball park) Hot Dog 5pk. Hot Dog bun 3 pk,
Cerina: Charcoal, Sprite 24 cans, ice break game.
Li Piao Lu: Bottle water 2 case.
Joe Gu: Sausage 5 lb, coke 24 cans
Sandy: Potato Chips 2-3 pk.
Pauline : Sandwich brand 3 pk
Guo Ping : 3 Watermelon, meat.
Wang Hui: Chicken wing 10 lb.
Lei Parents : Cup, plates and utensil.
If you have any questions, please call me on my cell : 214-215-4568.
Regards
Jian
Dear Jian J
How can i miss such an opportunity , right ?
I will leave early around 3:30 pm that day,
so i take my car with me.
It will be 3 of us add on.
Thank you .
O Lord,
please let us have a nice weather and have a happy day !
Amen.
2008年5月20日 星期二
我們要稱颂讚美祂 !
Subject: 5/24 Sat. night McKinney Fellowship.
Dear Pauline,
How are you? How's church yesterday?
I would like to invite you to lead the songs on 5/24 Saturday night McKinney fellowship if you don't have little kids to watch. Is it okay with you? You may use the songs that you will lead in Yilan such as 耶和華是愛 and 我的心你要稱頌耶和華，or 野地的花、最知心的朋友等等。請妳決定。
Please e-mail back to let me know what you think. Thanks.
Dear Flora,
The church on sunday was blessed !
I will share pastor Fu ' s preaching to you later.
I will copy those songs ,
and will lead them on Saturday the 24 th ,
if you do not mind.
Thank you.
Pauline.
05.20.08
Dear Pauline,
How are you? How's church yesterday?
I would like to invite you to lead the songs on 5/24 Saturday night McKinney fellowship if you don't have little kids to watch. Is it okay with you? You may use the songs that you will lead in Yilan such as 耶和華是愛 and 我的心你要稱頌耶和華，or 野地的花、最知心的朋友等等。請妳決定。
Please e-mail back to let me know what you think. Thanks.
Dear Flora,
The church on sunday was blessed !
I will share pastor Fu ' s preaching to you later.
I will copy those songs ,
and will lead them on Saturday the 24 th ,
if you do not mind.
Thank you.
Pauline.
05.20.08
May God bless us with the fellowship !
Subject: 5/24 Sat. night McKinney Fellowship
Dear Brothers & Sisters,
How are you? Hope everyone is doing well.
This coming Saturday 7:00-9:00pm we will have McKinney fellowship in Vivian's house. We will have songs, devotion & prayer this time. Hope you can be there.
In Him,
Flora
Dear Flora,
Thank you for reminding me.
I will see you there.
May God bless us with the fellowship.
Bye!
Pauline
05.20.08
Dear Brothers & Sisters,
How are you? Hope everyone is doing well.
This coming Saturday 7:00-9:00pm we will have McKinney fellowship in Vivian's house. We will have songs, devotion & prayer this time. Hope you can be there.
In Him,
Flora
Dear Flora,
Thank you for reminding me.
I will see you there.
May God bless us with the fellowship.
Bye!
Pauline
05.20.08
願神的愛叫地震受害者得安慰 ！
Subject: Re.
親愛的羅春
妳推動人來捐款的善行，
必在神眼裏蒙恩納福！
願神把捐款的數額天天加給妳‧
願神的愛和各地同胞的關心，
能給地震受害者安慰‧
Pauline.
05.20.08
親愛的羅春
妳推動人來捐款的善行，
必在神眼裏蒙恩納福！
願神把捐款的數額天天加給妳‧
願神的愛和各地同胞的關心，
能給地震受害者安慰‧
Pauline.
05.20.08
May the Lord provide !
Subject: CCC Lawn mowing.
Dear brothers and sisters,
Today Michal Lee ‘ s wife called.
Michal Lee is the brother who helps us for free with the Lawn mowing.
His wife told me because of the high prices with gas,
She wants us to pay $ 25,- each time from now on.
The budget will be like that for a year:
The high season, when the grass grows fast, Michal Lee will come 3 times each month , and two times when the grass grows slow.
The month of May, June, July, August and September will be : 5 x (3 x $25,-) = $375,-
The month of March, April, and October will be: 3 x ( 3 x $25,-) = $225,-
Total will be: $ 600,- for a year.
Please let me know you decision and who are going to call Mrs. Lee.
Her phone no. is : 972-867-2221.
Thank you.
Mrs. Lee is waiting for our respond!
God Bless,
Pauline.
05.20.08.
Dear brothers and sisters,
Today Michal Lee ‘ s wife called.
Michal Lee is the brother who helps us for free with the Lawn mowing.
His wife told me because of the high prices with gas,
She wants us to pay $ 25,- each time from now on.
The budget will be like that for a year:
The high season, when the grass grows fast, Michal Lee will come 3 times each month , and two times when the grass grows slow.
The month of May, June, July, August and September will be : 5 x (3 x $25,-) = $375,-
The month of March, April, and October will be: 3 x ( 3 x $25,-) = $225,-
Total will be: $ 600,- for a year.
Please let me know you decision and who are going to call Mrs. Lee.
Her phone no. is : 972-867-2221.
Thank you.
Mrs. Lee is waiting for our respond!
God Bless,
Pauline.
05.20.08.
祂的恩惠必隨著你，和你同去的弟兄姐妹!
Subject: Re. Sick.
Dear Paul,
你病了, 一定很不好受 ! 不過 , 神愛你 .
祂知道你的需要 , 所以把你安置在溪水旁.
祂要把你的靈魂甦醒、更新叫你得著力量‧
你雖病了，也必很快可以如鷹展翅上騰！
祂的恩惠必隨著你，和你同去的弟兄姐妹‧
付牧師在上星期日，講道說；
神必記念CCC教會，因祂喜悅我們在宣教事工有份‧
一切榮耀歸給那豐盛的神！
是祂感動弟兄姐妹有錢出錢，有力出力‧
願祂厚報弟兄姐妹的擺上。
我，很想你的‧
我還有行動唷！
昨天，我去租洗地機洗地板‧
衣櫥也整理過‧
累得直！
星期三，我和女兒去Karen Dillard聽counselor 講如何能幫助雯雯預備自己進入大學‧
兒子很合作，昨天洗了一筐衣服‧
Ok, 休息了‧
請問弟兄姐妹好‧
Pauline.
05.20.08
Dear Paul,
你病了, 一定很不好受 ! 不過 , 神愛你 .
祂知道你的需要 , 所以把你安置在溪水旁.
祂要把你的靈魂甦醒、更新叫你得著力量‧
你雖病了，也必很快可以如鷹展翅上騰！
祂的恩惠必隨著你，和你同去的弟兄姐妹‧
付牧師在上星期日，講道說；
神必記念CCC教會，因祂喜悅我們在宣教事工有份‧
一切榮耀歸給那豐盛的神！
是祂感動弟兄姐妹有錢出錢，有力出力‧
願祂厚報弟兄姐妹的擺上。
我，很想你的‧
我還有行動唷！
昨天，我去租洗地機洗地板‧
衣櫥也整理過‧
累得直！
星期三，我和女兒去Karen Dillard聽counselor 講如何能幫助雯雯預備自己進入大學‧
兒子很合作，昨天洗了一筐衣服‧
Ok, 休息了‧
請問弟兄姐妹好‧
Pauline.
05.20.08
Take care and may God bless you all !
Subject: Re. Only symbols !
Hi Pauline,
Thank you for your greetings!
We will keep you and your family in prayers!
I am glad to hear that your children are feeling better.
In fact, my kids are not feeling well.
Both boys have been having a running nose and coughing.
Joseph's nose has been bleeding every day the last few days.
And Fiona has been running a fever and having a running nose as well.
Please keep them in your prayers.
Recently, we have been pretty busy because of all the repairs around our house, like the roof, the fence, windows and bathroom.
It is pretty hectic!
We cannot wait to have our house back together!
Take care and may God bless you!
Amy
Hi Pauline,
Thank you for your greetings!
We will keep you and your family in prayers!
I am glad to hear that your children are feeling better.
In fact, my kids are not feeling well.
Both boys have been having a running nose and coughing.
Joseph's nose has been bleeding every day the last few days.
And Fiona has been running a fever and having a running nose as well.
Please keep them in your prayers.
Recently, we have been pretty busy because of all the repairs around our house, like the roof, the fence, windows and bathroom.
It is pretty hectic!
We cannot wait to have our house back together!
Take care and may God bless you!
Amy
2008年5月19日 星期一
神的平安與你們同在 .
Subject: Nice pictures.
Dear Flora,
看了妳寄來的照片, 我已同享受. 謝謝 !
得吹海風 , 很棒 ! 為你們祝福 .
歡迎你們明天回達拉斯.
神的平安與你們同在 .
Pauline.
05.19.08
Dear Flora,
看了妳寄來的照片, 我已同享受. 謝謝 !
得吹海風 , 很棒 ! 為你們祝福 .
歡迎你們明天回達拉斯.
神的平安與你們同在 .
Pauline.
05.19.08
May the Lord ' s kindness be with you all !
Subject: a baby, Congratulations !
Dear jeff & Jing Jie,
I am so glad to hear that you get a baby !Congratulations !
Jing Jie has found favor in the Lord ' s eyes.
May the Lord take care of the baby and baby 's mom and dad.
Let set the news in bulletin as prayer request,allright ?
Please let me know.
Thank you.Bye!
Pauline.
05.18.08
Thank you Pauline.
Prayer request in the church bulletin is OK.
Jeff & Jing Jie
Dear jeff & Jing Jie,
I am so glad to hear that you get a baby !Congratulations !
Jing Jie has found favor in the Lord ' s eyes.
May the Lord take care of the baby and baby 's mom and dad.
Let set the news in bulletin as prayer request,allright ?
Please let me know.
Thank you.Bye!
Pauline.
05.18.08
Thank you Pauline.
Prayer request in the church bulletin is OK.
Jeff & Jing Jie
2008年5月17日 星期六
來 , 讓我們為人奪不走心中的主耶穌基督喜樂!.
2008童谣
今年的雪，特别的大，爸爸还有妈妈，回不了家。有群坏人，来把人吓，烧了我的学校，砸我的花。
等等…
Dear 羅春
我們會為他們失去的哭泣!
我們也會為他們換來的愛去感恩!
更要為人奪不走心中的主耶穌基督喜樂.
Amen!
Thank you for sharing!
see you tomorrow!
May God richly Bless you all!
Pauline.
05.17.08
今年的雪，特别的大，爸爸还有妈妈，回不了家。有群坏人，来把人吓，烧了我的学校，砸我的花。
等等…
Dear 羅春
我們會為他們失去的哭泣!
我們也會為他們換來的愛去感恩!
更要為人奪不走心中的主耶穌基督喜樂.
Amen!
Thank you for sharing!
see you tomorrow!
May God richly Bless you all!
Pauline.
05.17.08
願你們身心靈從新得力!
Subject: Thanks for your E-mail.
Dear 方中
妳正在做什麼呢?
我剛睡醒, 燒了飯.
等一會吃了就去聽音樂會.
錫安, 我叫他作10頁數學.
他才完成三頁!他邊做邊笑!
太不像樣!
他不見姐姐三個半小時,就問他姐呢?
原來他忘了姐姐今晚有小提琴演出!
希望你們玩得開心!
身心靈從新得力!
問進士, Eric好.
Pauline
05.17.08
4:46 pm 天氣很好!
Dear 方中
妳正在做什麼呢?
我剛睡醒, 燒了飯.
等一會吃了就去聽音樂會.
錫安, 我叫他作10頁數學.
他才完成三頁!他邊做邊笑!
太不像樣!
他不見姐姐三個半小時,就問他姐呢?
原來他忘了姐姐今晚有小提琴演出!
希望你們玩得開心!
身心靈從新得力!
問進士, Eric好.
Pauline
05.17.08
4:46 pm 天氣很好!
願祂是你們的神 , 你們就勇往向前!
Dear Paul,
收到你昨天發來的E-mail 了, 你知道我有多高興嗎 ?
你寄給我的時間表我很喜歡 .
無論你往哪去, 神必與你同在!
神也必記念與你同去的John , Mike, Mary, Jin Cui , 及 Anli.
願祂是你們的神 , 你們就勇往向前!
願祂賜恩 , 你們就得剛強 !
昨天團契, 我們特別有為四川大地震禱告 ;
為那無家可歸的流淚 , 為那尋找父親的痛心 !
願神叫他們重逢 ! Amen !
我今晚去聽Meng pei 唱歌.
雯雯等一會去 SAT , 之後會去她的學校 Rehearsal , 晚上她有演出.
願神得著讚美 ! 願平安歸給愛祂的人 !
兒子病了 , 我已帶他去看過醫生 .
醫生說他是 Sinus 鼻竇炎 , 肌肉酸痛 .
錫安有求神醫治他 , 也吃了醫生開給他的藥.
很快會好!
幫我問大家好!
Pauline.
05.17.08
收到你昨天發來的E-mail 了, 你知道我有多高興嗎 ?
你寄給我的時間表我很喜歡 .
無論你往哪去, 神必與你同在!
神也必記念與你同去的John , Mike, Mary, Jin Cui , 及 Anli.
願祂是你們的神 , 你們就勇往向前!
願祂賜恩 , 你們就得剛強 !
昨天團契, 我們特別有為四川大地震禱告 ;
為那無家可歸的流淚 , 為那尋找父親的痛心 !
願神叫他們重逢 ! Amen !
我今晚去聽Meng pei 唱歌.
雯雯等一會去 SAT , 之後會去她的學校 Rehearsal , 晚上她有演出.
願神得著讚美 ! 願平安歸給愛祂的人 !
兒子病了 , 我已帶他去看過醫生 .
醫生說他是 Sinus 鼻竇炎 , 肌肉酸痛 .
錫安有求神醫治他 , 也吃了醫生開給他的藥.
很快會好!
幫我問大家好!
Pauline.
05.17.08
訂閱：
文章 (Atom)